A14353:1122
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Wherefore the self same spirit being our guide, we come unto Christ, and by faith embrace him, and the promise of the mercy of God: by which means our sins are forgiven us, and we are received into the adoption of the sons of God. Wherefore Pauls meaning was to declare unto the Romans, that they being now past that first steppe, & being regenerate in Christ have obtained adoption, and therefore it behoved them not only to live holily, but also freely and of their own accord to work uprightly. Unto this our interpretation Ambrose subscribeth:1 for he saith, That the Apostle here teacheth the Romans, that they are no more under the law, but do now live under faith. Wherefore I think with him, that in these words is set forth two steppes of conversion. And if a man demand touching the people in the old time, how they had the spirit of Christ, I think y• may thus be answered, by dividing y• Jews into th•e parts. For some of them2 were utterly wicked & ungodly, which besides name, habitation, & outward Circumcision had nothing common with y• people of God: & these men I grant were utterly void of the spirit of Christ, yea rather they lived under the spirit of Satan. On the other side, there were some excellent & holy men, as David, Hezekiah, Josiah, Elijah, Daniel, & many such other like, whom we can by no means deny, but ye they had the spirit of the Gospel: although as the time required they were compelled to observe many ceremonies and rites pertaining unto the law. Again there were some others which were weak, which although they can not be compared with these whom we ha•e mentioned, yet forasmuch as they being godly believed in the Messiah to come, and were by that faith justified, we ought not to think that they were strangers from the spirit of Christ: although by reason of their imperfection, the law challenged great power over them, and they were with others, as those times required, compelled to be subject unto infinite ceremonies. And this is the reason why the elders are said to have lived under the law, and under the spirit of bondage. They had not the Sacraments o• their salvation so perspicuous and clear, as ours now are, neither had they the mysteries of Christ so commonly revealed, as we now have in the Gospel.