A14353:134
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
From which sentence that disagreeth not which Paul hath in the first to the Cor. when he sayeth, after he had rehearsed a catalogue of enormous sins: And these things were ye sometimes, but now ye are washed, ye are sanctified. But the forgiveness of sins is had by the holy ghost. If that we shall call any thing holy by reason of preparation, they mought truly be called holy, which have believed in Christ, because that by the grace and spirit of Christ, they are prepared to glory, and high pureness of life to come. Ambrose seemeth1 to search out, who are they which are called, the beloved of God and called Saints. And he answereth, that these are they, which think well of Christ. If thou wilt again demand, what those are, he answereth: That those think2 well of Christ, which think that we ought to put our confidence in him only, and that in him is perfect salvation. And of it may be concluded as of contraries, that they think not well of Christ, which trust in their own strengths or works: which thing such as do, are not to be numbered among the called Saints, and beloved of God, as Ambrose now speaketh of them. The called, he nameth Saints, because men of their own nature are not able to attain3 unto holiness, unless they be led by the celestial might of the holy Ghost. And this is not to be left unspoken of, that men are not therefore called of god, because they are holy, but that they are therefore holy because they are called. Paul doth not rashly use this kind of speech, because the Jews, for that they had their original4 from the holy Patriarchs & Prophets, boasted that all holiness consisted in their stock only: as though other nations were so wicked, that it should be counted an unlawful thing to communicate with them this propriety of holiness. But now it is manifest, that through the grace of Christ it is brought to ⟨p. 6⟩pass, that as well the Gentiles as the Jews have obtained the prerogative of holiness in an equal balance, so that they have the faith of Christ. Here we see also, that Paul in placing of these two words, observed a just order. For first he setteth, to the beloved of God, before, called Saints: because that holiness