A14353:1787
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 11: The eleventh Chapter.Chapter 11: The eleuenth Chapter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
When the Jews withstood Christ and his doctrine and sought to drive him away clean, they were overcome, and were spoiled of all the good gifts wherewith they were before adorned. This self same word Paul used to the Corinthians, in his first epistle against them which in matters of contention drew their brethren to the judgement seats of infidels: and there when they were overcome with lust or desire, and not able to bridle their affects they suffered [Greek or Hebrew], that is, they were vanquished, Origen in this manner expoundeth the fullness of the Jews, that in this time the church shall be enlarged amongest many nations, which church although by getting unto it new members it be always increased, yet then shall it have his fullness, that is, his uttermost power and perfection, when the people of the Jews shall cleave unto Christ. And yet let no man think, that all shall at the length so come unto the Gospel, that in that people amongst the sheep shall not be mingled many goats, and with the wheat, tares, and with the wise virgins, foolish virgins, But the sense is, that even as now all of them are in a manner turned away from Christ, so at that time the greatest part of them shall be turned unto Christ. Chrysostom upon this place hath in my judgement a very bold interpretation. For he saith that Paul in words only favoureth the Jews, after a sort to comfort them, and ascribeth unto them those commendations, which in very deed are not commendations: for that howsoever it were that the Jews were made blind, the Gentiles should never have had salvation unless they had believed. Here doubtless I durst not give such an interpretation, and although I confess that by the usual and natural order sins can in no wise be the causes of any thing that is good, especially if we consider them that1 sin: yet would I in no wise take upon me to say, that Paul dealeth only in words, & in stead of commendations, setteth forth unto us those which in very deed were no commendations: for we ought to defend the holy Scriptures from all manner of lying. Therefore I thus think with my self that God doth not of necessity need second causes, but rather that natural causes therefore bring forth some effect, for that it hath pleased God to use them as instruments in the setting forth of new things.
Whē the Iewes withstood Christ and his doctrine and sought to driue him away cleane, they were ouercome, and were spoyled of al the good giftes wherwith they were before adorned. This selfe same woord Paul vsed to the Corrinthians, in his first epistle against them which in matters of contention drew theyr bretherne to the iudgement seates of infidels: and there when they were ouercome with lust or desire, and not able to bridle their affectes they suffred , that is, they were vanquished, Origen in this maner expoundeth the fulnes of the Iewes, that in this time the churche shalbe enlarged amongest many natiōs, which church although by getting vnto it new members it be alwaies encreased, yet then shall it haue his fulnes, that is, his vttermoste power and perfection, when the people of the Iewes shall cleaue vnto Christ. And yet let no man thinke, that all shall at the length so come vnto the Gospell, that in that people amongst the shéepe shall not be mingled many goates, and with the wheate, tares, and with the wise virgins, foolish virgins, But the sence is, that euen as nowe all of them are in a manner turned away from Christe, so at that time the greatest parte of them shalbe turned vnto Christe. Chrisostome vpon this place hath in my iudgement a very bold interpretation. For he sayth that Paul in wordes only fauoreth the Iewes, after a sorte to comforte them, and ascribeth vnto them those commendations, which in very déede are not commendations: for that howsoeuer it were that the Iewes were made blinde, the Gentils should neuer haue had saluation vnles they had beleued. Here doubtles I durst not geue such an interpration, and although I confesse that by the vsuall and naturall order sinnes can in no wise bee the causes of any thing that is good, especially if we consider them that