A14353:1946
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 11 › Of Justification.Chapter 11 › Of Iustification.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Otherwise he should come rashly unto God, & should pray foolishly. But these men wheresoever they find in the holy scriptures this word to prepare, straight way snatch it up even against the nature thereof to establish works preparatory. But now let us see what the sentence is after the Hebrew verity: Taavah anavim shamata jehovah, tachin libbam tacshib osnecha. That is, Thou hast heard the desire of the poor, Lord: thou hast prepared, or shalt prepare their hart: thy ear shall hear. Here we see that David affirmeth that God heareth1 the desires of the saints whom he calleth poor. And he addeth a cause, namely, because God prepareth their hart to require those things which may serve to their salvation and please God. But by whom God worketh such a preparation in the hearts of the faithful, Paul teacheth in this Epistle, when he thus writeth:2 What we should ask as it behoveth us, we know not. But the spirit prayeth for us with unspeakable sighs. But it is God which searcheth the hearts, he seeth what the spirit will ask for the saints: We see therefore both by David and also by Paul that ⟨image 394⟩God heareth those prayers of them that pray unto him, which are by the impulsion of his spirit stirred up. We learn also of the Ethnic Philosophers, and that in mo places then one, that those are worthy of reproof, which without consideration and rashly require any thing of God. But they which profess Christ, even as they believe that he is the author of their prayers, so also do they close them up in this sentence: Thy will be done. But (say they) Ezekiel saith in his. 18. chapter. Walk in 3my ways and make ye a new hart: Jeremiah also saith: Be ye converted unto me, saith the Lord. Wherefore a man (say they) may of himself prepare himself to the obtaining of righteousness. But these men should remember, that it is no upright dealing to cite some places of the scriptures, and to overhippe & leave unspoken other some. Let them go therefore and see, what Ezekiel writeth in the. 30. chapt: I saith the Lord will bring to pass that ye shall walk in my ways. Again: I will give unto you a fleshy hart, and will take away from you your stony hart. Jeremiah also in the 31. chap. Convert me O Lord, and I shall be converted: Wherefore Augustine very well said: Give what thou commandest: and command what thou wilt.