A14353:200
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For if he had spoken of those enormous sins which pertain unto the mind, for that in them there is not so much shame, it would not so much have moved the readers. But after this manner may the reason of the Apostle be resolved.1 They were thus filthily contaminated, therefore were they not reformed within, neither renewed through the spirit and grace. Wherefore they were neither acceptable unto god, nor yet reconciled unto him. And we see that Paul by this reason hath not only confirmed that which he intended, but also by the self same, laboureth & instituteth a most wholesome exhortation, which2 he began of repentance. For he setteth before their eyes their most heinous wicked acts, and showeth them that eternal punishments are at hand unto them, and that they suffer these things through the anger of god towards them. And to the end he would make them the more afraid, he taketh away from them all manner of excuse, affirming that they knew right well, after3 what sort they should lead their life. And the sum of this reason is red in the gospel of John the 3. chapter: He which believeth in the Son, hath eternal life: ⟨image 32⟩but he which believeth not, shall not see eternal life: and the wrath of God abideth over him. There it manifestly appeareth that by faith which is given us in Christ we do obtain righteousness and life: and contrariwise, it being taken away, righteousness is also taken away, and the wrath of god remaineth kindled. Take away the gospel and faith from philosophy and good arts, and what4 sound thing shalt thou see then in those men, which so challenge them unto themselves. Undoubtedly all things shall be contaminated, as Paul painteth them out in colours. Here peradventure a man will ask, why god so forsook men, that they should be wrapped in so great wicked acts. Hereto may be answered, he did it both for that they deserved this thing by reason of the idolatry which they committed, when as they had the knowledge of the true god: and also chiefly, to the end we should understand the necessary help had of the coming of Christ. For if men had been but in a tolerable case, they would scarcely have judged, that they had any need of the Mediator Christ. But where sin above measure abounded, there also was grace made more illustrous, of so great force I say, that it was able to break in sunder the most grievous yoke of sin.