A14353:213
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The ungodly do in deed confess (as Paul saith) being convinced by creatures, that there is a God: but afterward, they so1 define of his nature and propriety, that thereby a man may well conclude, that there is no God. For Epicurus said, that there were Gods in deed: but he took from them all manner of doing, care, & providence, so that he ascribed a felicity utterly idle. Also for that they say, that there is a God, but yet such a one as hath not providence over humane things, neither punisheth, nor heareth such as call upon him, and such other like: thereby is concluded, that they were of this opinion, that they thought there was a God, but only in name. And therefore the Scripture denieth that they knew God. For the true God is not such, as they feigned him to be: and as touching them selves, and their life, as to be holpen, or to have the fruition of Gods aid, it was all one as if there had been no God at all: forasmuch as they fled not unto him, to call upon him, neither did they at his2 hands look for either help or aid. And besides that, there have been some so ungodly, that they have gone about to persuade them selves, that there is no God in deed: and although they were not able to bring this to pass, their own mind resisting it, and their conscience striving against it, yet doth the Scripture pronounce of them, according to their endeavours: and after this sort saith, that they knew not God. Lastly, this is to be known, that the knowledge of God is in two sorts: one is of efficacy, whereby we are changed, so that we labour to express in works, those things which we know, and this knowledge of God the holy Scriptures ascribe only unto the godly: but the other is a cold knowledge, whereby we are made nothing the better: for we show not forth in deeds, that we know those things, which in very deed we know. And of this kind of knowledge Paul afterward speaketh, when he saith: And as they regarded not to know God. &c. Christ also shall say unto many which boasted of his gifts and knowledge, I know you not. But so to know God, forasmuch as it nothing profiteth, the holy Scripture oftentimes so rejecteth, that it vouchsafeth not to call it by the name of the knowledge of God, and saith, that the ungodly, forasmuch as there were such, know not God.
The vngodly doe in déede confesse (as Paule sayth) being conuinced by creatures, that there is a God: but afterward, they so