A14353:2032
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 11 › Of Justification.Chapter 11 › Of Iustification.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Afterward he maketh a cavilling that in the epistle unto the Hebrews are many things had touching faith, and many wonderful facts made mention of, which have been by it obtained: but yet not one word spoken, that justification is to be ascribed unto it. But this man with an unjust pair of balance weigheth the words of the holy scripture: neither sufficiently considereth him what those words mean: The just have by faith overcome kingdoms, have wrought righteousness, have obtained the promises. For these are so to be resolved, that from the last effect we must return unto the first: The last is to overcome kingdoms: the next to work1 righteousness: the first is to obtain y• promises: amongst which promises are reckoned blessing, life, remission of sins and such other like, which serve to justification. Wherefore that which is first made mention of, saith apprehendeth, & by it we are justified: afterward follow good works: & therefore it is said, and they wrought righteousness: lastly by the self same faith we obtain also temporal good things and for that cause it is said, They have overcome kingdom. Wherefore Pighius falsely affirmeth, that in the Epistle unto the Hebrews among the effects of faith is no mention made of justification. For although that word be not there read, yet is it of necessity and manifestly gathered of those things that are there written. For neither are we Arians (as some wickedly belie us) that we will grant nothing, but that which is by plain and express words read in the holy scriptures. For ⟨p. 396⟩we grant those things also which are by evident and plain arguments gathered out of them.
Afterward he maketh a caueling that in the epistle vnto the Hebrewes are many thinges had touching fayth, and many wonderfull factes made mencion of, which haue bene by it obteyned: but yet not one word spoken, that iustification is to be ascribed vnto it. But this man with an vniust payr of balance weigheth the words of the holy scripture: neyther sufficiētly considereth him what those words meane: The iust haue by fayth ouercome kingdomes, haue wrought righteousnes, haue obteyned the promises. For these are so to be resolued, that from the last effect we must returne vnto the first: The last is to ouercome kingdoms: the next to worke1