A14353:204
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Which withhold the truth in unrighteousness.] They attained unto so much truth, that thereby they understood, how they ought to behave them selves towards God, and towards their neighbours. And yet withheld they the truth in unrighteousness. Which self same thing did the Hebrews commit ⟨p. 20⟩concerning the truth which God had revealed unto them by the law. Seeing therefore both these Hebrews and those Gentiles were so grievously punished, what ought men which profess themselves to be Christians to hope for, which with hold to themselves so great a light of the Gospel without fruit. Undoubtedly, they shall at the length become most wicked, and even experience teacheth, that those which boast of Christ, and do live filthily, do at the length in naughtiness and filthiness pass all men, though they be never so wicked. The truth is after1 a sort with hold captive in them, which understand it, and yet express it not in works & life. And it is overcome & restrained with the chains of evil lusts: which breathing up out of the inferior parts of our mind, do obfuscate the understanding, and as it were in a dark prison close in the truth known. God kindleth the truth in our minds, but by our lusts it is wonderfully darkened. There is no cause why we should think (as Chrysostom admonisheth us) ye the truth of his own nature can suffer any thing. For it of his own nature is unchangeable. But what soever evil happeneth, the same is hurtful to our mind and soul. Paul toucheth in two words those things, which Arist[…] in his Ethics (when he disputeth of the incontinent person) prosecuteth […] many words. For he demandeth, by what means the incontinent person declineth to vices, sithen that he hath in his mind a right opinion. And he answereth, that that thing happeneth, by reason he is to much puffed up wit […]me singular profit, which presently is offered unto this senses: by the weight whereof the better part also is oppressed, so that it giveth place to the lusts, neither executeth it his office, with efficacy to consider and peise the truth, which before it knew. Which thing also the Poet affirmeth of Medea: Video meliora, probóque, 2deteriora sequor, which is in English, I see what things are best, and I allow them, but I follow the worst.
VVhich vvithholde the truth in vnrighteousnes.] They attayned vnto so much truth, that therby they vnderstode, how they ought to behaue them selues towardes God, and towardes their neighbours. And yet withhelde they the truth in vnrighteousnes. Which selfe same thyng dyd the Hebrewes committe