A14353:2179
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 12: The twelfth Chapter.Chapter 12: The twelfth Chapiter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And so soon as he had spoken that, he could not restrain him self from tears. So great is the force of this affect with the godly. Neither is the mutual love between Christians without just cause called a brotherly love. For Christ called his disciples brethren: and y• at that time chiefly when after his resurrection he was now endued with immortality. Aristotle in his. 9. book of Ethics, when he entreateth of friendship. Amongst brethren (saith he) one and the self same thing is distributed amongst many, and therefore for as much as they communicate among themselves in one, and the self same thing, they by good right love the one the other. By that one and the self same thing wherein brethren communicate, he understandeth the substance of the father and of the mother, whereof each have their part. The like consideration also is there between the faithful. For as Peter saith, they are made partakers of the nature of God, wherefore they ought to love one an other as brethren: which thing if they neglect to do, they are worthily called [Greek or Hebrew], that is, without natural affections. Which vice, as a sin most grievous Paul in the first chapter of this Epistle attributed to those which fell away from the true worshipping of God, and were therefore delivered of him into a reprobate mind.
And so soone as he had spoken that, he could not restrayne him selfe from teares. So great is the force of this affect with the godly. Neither is the mutuall loue betwéene Christians without iust cause called a brotherly loue. For Christ called his disciples brethrē: and y• at that time chiefly when after his resurrection he was now endued wt immortality. Aristotle in his. 9. booke of Ethiks, whē he entreteth of frendship. Amongst brethrē (saith he) one and the self same thing is distributed amongst many, and therefore for as much as they communicate among themselues in one, and the selfe same thing, they by good right loue the one the other. By that one and the selfe same thing wherin brethren communicate, he vnderstandeth the substaunce of the father and of the mother, whereof eche haue their part. The like consideration also is there betwene the faithful. For as Peter sayth, they are made partakers of the nature of God, wherfore they ought to loue one an other as brethren: which thing if they neglect to doe, they are worthely called 〈non-Latin alphabet〉, that is, without naturall affections. Which vice, as a sinne most greuous Paul in the first chapiter of this Epistle attributed to those which fell away from the true worshipping of God, and were therefore deliuered of him into a reprobate minde.