A14353:2282
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 14: The fourteenth Chapter.Chapter 14: The fourtenth Chapiter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
This man esteemeth one day above an other, and an other counteth every day a like.] There was also an other infirmity of y• Jews newly converted to Christ, in that they thought that the days ought to be observed according to the old law, namely Easter, Whitsuntide, the feast of trumpets, the day of expiations, the feast of tabernacles, the new Moons, and the Sabbaths. But they which were endued with a stronger faith, counted all days a like. How be it we except the Lords day: for it pertaineth to the ten commandments, that out of the whole week,1 should one day be consecrated to the worshipping of God. That day God would in the old law should be the Sabbath day, that the benefit of the creation of the world, and of the delivery out of Egypt, might the more firmly stick in memory: But afterward, that the memory of the resurrection of Christ, and the renewing of our salvation obtained by him, and the hope of our resurrection which we wait for, should most deeply sink into our minds, the Lords day was appointed, and that even of the Apostles. Of which thing is very manifest mention made in the holy scriptures. Afterward by Ecclesiastical men, were brought in a great many festival holy days, which, as Erasmus testifieth, and as their own counsels2 affirm, as our times now are, were better to be fewer, or rather utterly none at all. But it is wonderful how Origen, Ambrose, and others, drew these words of Paul to the abstinences from meats and from flesh, which some Christians at that time observed: as though there were some which in the Apostles time did certain days abstain from flesh, or from some other kind of meats. But others thought that all days were free unto them. And yet though we should follow this exposition, can not the Papists, which at this day labour to obtrude unto us the choice of meats, by this place any thing be holpen. For Paul saith it cometh of weakness to esteem one day above an other: and commendeth them as men of more strength which count every day all one, and a like. Touching which matter it shall not be amiss to cite the words of Theodoretus, which writeth thus upon this place. This custom, (saith he) abideth even to this day in the Church: and this man embraceth abstinence: but that man doth without all manner scruple eat all kinds of meats▪ and neither doth this man judge that man: