A14353:243
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Manichees, for that they would not make the almighty God the author of sin, because they perceived the Scriptures to be repugnant unto their sentence, appointed two beginnings, and framed unto themselves two Gods, one good, and an other evil: one of the old Testament, and an other of the new, one the Creator of this visible world, an other the father of our Lord Jesus ⟨image 41⟩Christ. They thought that by this means they could conciliate those things which are every where written in the holy scriptures. The good God, they utterly denied to be the cause of sin. But the author of it they made the god of this world, whom they pronounced to be evil. They abused a place of the latter epistle1 to the Corinthians, where it is said: In whom the God of this world hath blinded the hearts of the unbelievers. Behold, said they, to make blind pertaineth not not in any case unto the good God, but unto the God of this world. But this place nothing helpeth them. For we may thus understand it, that God hath blinded the hearts of the unbelievers, which are said to be of this world. And after this manner doth Augustine read it. Farther peradventure by it, is signified the Devil, whom Christ, and also Paul calleth the prince of this world, with his fellows, powers, adversaries unto us, & the governors of this world and of darkness. Neither is it any marvel, if he be called a God: for so was he counted and worshipped of the infidels. For the Scripture useth sometimes to name things, not as they are, but as they are counted. Moreover, there is no cause why, but that we may understand by the God of this world, the true God, which hath created this world, that is, this visible world: and the self same God is the father of our Lord Jesus Christ. Neither is it a thing unseemly for him, to blinden the hearts of the unbelievers: when as Paul in this place saith: that he delivered them up both unto their own lusts, and also into a reprobate mind. Yea and Christ also saith of himself, that he came into judgement: that they which saw, should be made blind: and they which were blind, should see. But unto those things which we have now spoken of, as touching occasions,2 namely, that God sometimes ministereth such occasions, by which men destitute of grace and the holy Ghost, are stirred up to sin, a place of James seemeth to be repugnant, who in his 1.