A14353:258
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For they were put into the entrance, which was called Sancta sanctorum, into which the high priest only entered, and that only once in a whole year. Further, they had the word of God, which commanded such things to be made: which self same word is against other Images. Neither is it lawful for us to use those things, which were lawful in the ceremonies of Moses. Otherwise let us appoint in this realm, or in this province, but one Temple only, as it was among the Hebrews: and let us take again all those things, which at that time pertained unto offerings, and to the furniture of sacrifices.
For they were put into the entrance, which was called Sācta sāctorum, into whiche the high priest only entred, and that only once in a whole yeare. Further, they had the word of God, which commaunded such things to be made: whiche selfe same word is agaynst other Images. Neyther is it lawfull for vs to vse those things, which were lawful in the ceremonies of Moses. Otherwise let vs appoint in thys realm, or in this prouince, but one Temple only, as it was among the Hebrues: and let vs take agayne all those thinges, which at that tyme pertayned vnto offeringes, and to the furniture of sacrifices.
What the usage of the old church was as touching images, Epiphanius de1 clareth, who did rent in sunder the image of a man, which hung in the place of prayer: And wrote an epistle unto the bishop of Jerusalem, in whose diocese he did this thing, that from that time forward he should not permit any such things to be done in his church; forasmuch, as they were not agreeable with Christian religion and discipline. And this epistle of Epiphanius, as a thing very worthy to be known, Jerome turned into Latin. By the translation whereof, it appeareth, that he was of Epiphanius opinion. Yea and in the council of Eliberinum it was decreed in the 36. article, that no pictures should be painted on the walls of2 Churches. And under Leo Isauricus, which was an Emperor of Rome, there was a Council had at Constantinople, wherein images were condemned, & broken to pieces, and consumed with fire: although Irene which afterward reigned with her son Constantine, thorough the suggestion of Tharasius Patriarch of