A14353:322
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And it is for certain, that in those which are chosen to salvation, are undoubtedly found good works, if they come unto full age. Wherefore these1 things nothing let this sentence, which was alleged, namely, that before God there is no acception of persons. And as often as we read in the prayers of Moses, or of the Prophets, that mention is made of the Patriarchs, whereby they endeavoured themselves to provoke God unto mercy, we must think that they had a regard to two things. First, forasmuch as in that nation God had some appointed unto himself, they desired that for their sakes he would spare the whole multitude. Secondly, they attributed not these things unto the merits of the saints: which, as we have said, are none: but they made mention of the promises made unto those Fathers. Hereby therefore it is manifest by what means those things which were objected may be answered. But now let us return to the exposition of the words of Paul.
And it is for certaine, that in those which are chosen to saluacion, are vndoubtedly found good workes, if they come vnto ful age. Wherfore these1 thinges nothing let this sentence, which was alleaged, namely, that before God there is no acception of persons. And as often as we read in the prayers of Moses, or of the Prophets, that mention is made of the Patriarkes, whereby they endeuoured themselues to prouoke God vnto mercy, we muste thinke that they had a regarde to two thinges. First, forasmuch as in that nation God had some appointed vnto himselfe, they desired that for theyr sakes he woulde spare the whole multitude. Secondlye, they attributed not these thinges vnto the merites of the saintes: which, as we haue sayd, are none: but they made mencion of the promises made vnto those Fathers. Hereby therefore it is manifeste by what meanes those thinges which were obiected may be aunswered. But nowe let vs retourne to the exposition of the woordes of Paule.
- 1The elect if they come to full age, shall undoubtedly have good works. What Moses and the Prophets had a regard unto, when in their prayers they made mention of the names of certain of the elect.The elect if they come to full age, shall vndoubtedly haue good woorkes. What Moses and the Prophets had a regarde vnto, when in theyr prayers they made mencion of the names of certain of the electe.