A14353:387
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Which self thing happeneth in the sacrament of Baptism. For a man shall find an infinite number, which have had it by them a long time with out any fruit. ⟨image 65⟩But afterward being converted unto God, they do not only much esteem it,1 but also thereby they profit much. Here also the Papists object an other doubt unto us. The promises of God (say they) are not made void (as Paul sayeth) thorough our sins and unbelief. Therefore seeing we have the promise of God, that by the holy ghost he will always be present with us to govern his church: he fully performeth the same. Wherefore ye do ill in departing from our rules and our communion. But these men are exceedingly deceived: when as the promise of the holy ghost was made unto the disciples of the Lord and not unto them.
Which selfe thyng happeneth in the sacrament of Baptisme. For a man shall fynde an infinite number, which haue had it by them a long tyme wyth out any fruite. ⟨image 65⟩But afterward beyng conuerted vnto God, they do not onely much esteeme it,1 but also therby they profite much. Here also the Papistes obiect an other doubt vnto vs. The promises of God (say they) are not made voyde (as Paule sayeth) thorough our sinnes and vnbeliefe. Therfore seing we haue the promise of God, that by the holy ghost he wil alwayes be present with vs to gouerne his church: he fully performeth the same. Wherfore ye do ill in departing frō our rules and our communion. But these men are excedingly deceiued: when as the promise of the holy ghost was made vnto the disciples of the Lord and not vnto them.
- 1Baptism sometimes is had a long time without fruit. Whether the papists have the promise of the holy ghost.Baptisme sometymes is had a long tyme without fruite. Whether the papistes haue the promise of the holy ghost.