A14353:419
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Because by the works of the law s•all no flesh be justified in his sight.] Hitherto Paul hath by good arguments proved, that justification is not to be looked for by those things, which when we have obtained, yet notwithstanding we live wickedly. That philosophy and the law were such, he hath manifestly declared: forasmuch as by them were accused both the Gentles and the Jews, that they were exceedingly contaminated with wicked acts. Whereby is concluded, that the mouth as well of the Jews as of the Gentiles is stopped, so that the whole world is made ⟨image 69⟩culpable before God. And in that he lastly chiefly inveighed by sundry testimonies of the holy Scripture, it was because he should have a sharp conflict against the1 Hebrews. For the Ethnics were easily overcome. For they openly lived filthily, neither could they out of philosophy bring any thing but the inventions and opinions of men. But the Hebrews pretended the law and the ceremonies, which they had received at the hands of God: and therefore it seemed, that they might lawfully put confidence in them. And peradventure they mought have said, y• those things which were brought against them out of the holy scriptures, pertained unto their elders, and unto them which filthily lived in the time of the Prophets, and not to their whole kindred. Therefore the Apostle bringeth in a general sentence, whereby utterly to repress them, and affirmeth, that no man can be justified before God by the works of the law. Where he taketh away the power of justifying, not only2 from men or persons, but also from the works of the law, so that it followeth of necessity, that we must not put any confidence in them. For as they were commanded by the law, no man was able to perform them. For forasmuch as two things were required by the law: First, that works should proceed from faith, grace, and charity: Secondly, that throughout and exactly they should agree with the law, and sithen the law ministered not strengths to do these things, there remained only outward observations and ceremonies, of which the Apostle saith, that they had not the power to justify. Afterward by a firm reason he concludeth, that we must not think that justification is received by the law, because by it cometh the knowledge