A14353:420
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For these two offices are contrary and repugnant the one to the other, And these things being thus ordered, he gathereth his chief proposition, of which he will in this epistle dispute: namely, that righteousness cometh without the law. Whereby cometh to pass, that it dependeth not of it. Afterward he affirmeth that the righteousness of God which hath his testimony out of the law and the prophets, cometh by the faith of Jesus Christ. And this is all one with that which he proposed at the beginning: that the Gospel is the power of God to salvation, to1 every one that believeth: and that in it is revealed the righteousness of God from faith to faith, and that the just man (as Habakkuk saith) liveth by faith. Thus much as touching the disposition, now let us diligently examine every thing by it self. In that he saith, That by the works of the law no flesh shall be justified in the fight of God: It is necessary that we know of what works of the law, the Apostle here entreateth. And here we affirm, that he speaketh universally of all works: so ye those things which are here spoken, ought not particularly to be drawn unto ceremonies, when as they include the whole law. We grant in deed y• the controversy sprung by reason of ceremonies. For the false Apostles went about to obtrude them, as necessary unto them 2which believed in Christ. As though Christ could not without them bring salvation to y• believers. Which was blasphemous, neither was it any less irreligious, then to deny Christ to be Christ: which thing they must needs grant, that affirm that he cannot save men without the works of the law. But as touching moral commandments they contended not. For as well the Apostles as the deceivers urged them. Neither was there any controversy about civill or (as they call them) judicial laws, for they pertained unto the public wealth. Which forasmuch as it had magistrates, the church and the Apostles took no care of those things. But although the contention sprung by reason of ceremonies, yet by the benefit of the3 holy ghost it came to pass, that Paul revoked the question from the species or parts unto the universal genus or general word. For if the general word be by negation overthrown, it followeth that the species also & every part be clean destroyed. For if generally the law justify not, neither undoubtedly shall ceremonies justify: