A14353:461
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
John most manifestly confuteth those men, saying, Little children, these things I write unto you, that ye sin not: but if we sin, we have an advocate with the father, Jesus Christ, whom he calleth [Greek or Hebrew], that is, our propitiation. By which words we gather ye after baptism also, if we chance to fall, Christ is our justification, and not our works. Neither is it convenient to think, that the estate of them, which by grievous falls have turned away from Christ, is better then theirs, which are not as yet converted unto him, so that though before they could not justify themselves, ⟨image 78⟩they are afterward able to do it. Wherefore we must needs think, that by repentance is again obtained the self manner of justification, ye was before in baptism, or to speak more uprightly, when we were first regenerate by faith. Wherefore, I1 can not enough wonder, what came in their heads of Cullen, those most great defenders of abuses, in that their book called Antididagma, where they goo about to put a difference between that repentance which we preach unto infidels, and y• repentance which is to be done of Christians that have fallen into grievous crimes. They grant, ye as touching infidels, we should by the law of Moses, upbraid unto them those wicked facts, which they have committed: and then set forth Christ unto them, as a remedy and medicine of so great evils. But they affirm, that unto those which being Christians have contaminated themselves with sins, are to be inculcated the gifts and benefits, from which they have fallen: and to be set forth unto them the exercises of the spirit, by which they may be again holpen. And for this their sentence they cite certain places of the Scripture. First, that which is written in the Apoc. Remember from whence thou hast fallen, and do the first works. Otherwise I come unto thee. And unto the Galatians, Paul saith: O ye foolish Galatians, who hath bewitched you, that ye should not obey the truth, to whom Jesus Christ was before described, and before your eyes crucified. Farther to the Hebrews we read, And if any man shall make void the law of Moses, he is under the witness of two or three without any mercy slain. How much more grievous punishments abide those which have trodden under foot the blood of the Son of God. Lastly, they bring a place out of the latter Epistle to the Corrint. the 7.