A14353:470
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For where they have place, there wanteth not glorying. They which glory, think that both salvation, and righteousness, and eternal life are dew unto them. But he which leneth unto the law of faith, ought not in any1 wise to persuade himself of any such thing. Although we mought make such a distinction, that debt may sometimes be taken as it is referred unto our labours, and so it hath a respect unto reward, as the Apostle will plainly afterward declare when he saith, that unto him which worketh, are ward is imputed, not according to grace, but according to debt: and debt may be taken an other way, as it hath a respect unto a promise: when a thing is dew unto a man, not that he hath deserved it, but because by our promise we have bound our selves to give it unto him. Of which thing we have an example in those gifts, which are confirmed by contracts and hand writings. And against this kind of debt, the law of faith is not. But of it springeth no glorying: but our adversaries do not undoubtedly exclude glorying, when they say, that unto the repentant is granted remission of sins, so that she repentance be mete, and (as they call it) sufficient. In this their saying they of purpose resist the will of God: which utterly tendeth to this, that all glorying should be excluded from us. Yea Chrysostom affirmeth, that Christ for no other cause so long time differed his coming in the flesh, but to keep down mans proud Peacock's tail. For if he had come straight way at the beginning unto us, men would easily have said, that2 they had not then so great need of him, that without him they could not be saved: wherefore he would, that mankind should so long time be oppressed with the servitude of sins, and burden of the law, until they should understand, that they had utterly need of a redeemer. But why God so much laboureth, to destroy our glory, the holy scriptures abundantly enough declare: namely, that3 his glory might the more brightly sin forth. Wherefore it is manifest, that whatsoever glory we claim unto our selves, all that do we rob from the glory of God. Neither needeth it any great exposition, what Paul meaneth by the law of works. For by that word he understandeth as well the law of nature, as the law of Moses, and also mans law. For that all these laws do engender glory, if a man can vaunt that he can fulfil them.