A14353:573
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But Lactancius, as touching pleasures & delights, writeth nothing else, but that the earth shall at that time show forth her fertileness, & shall of her own accord bring forth fruits most plentifully. For honey shall run down the rocks, vine trees shall spread along the rivers, and the floods shall flow over with milk? But all these things are the inventions of men, and the same, such feigned devises, that they are manifestly repugnant unto the word of God. Christ when he entreateth with the Sadducees concerning the resurrection, affirmeth, that the saints shall be like the angels of God, as which shall neither marry wives, nor be married. And Paul, when unto the Thessalonians he setteth forth the history of our resurrection, maketh no mention of such trifles. This only he saith, That we shall not prevent those which have slept in the Lord, but shall be taken up together with them to mete Christ in the air, and so shall always be with the Lord. Farther our saviour hath testified, that his kingdom is not of this world. And Paul to the Corinthians saith: That we after the resurrection shall be spiritual, and also that the belly and meats shall be destroyed. And to the Rom. he saith: that the kingdom of God is not meat and drink. In the book of the Apoc. a thousand years are taken for a long time, as he saith: That he would have his miracles testified 1unto a thousand generations, ye is, for ever. So y• number of an hundred signifieth an absolute reward. For so Christ saith, that he would render an hundred fold to those which forsake all that they have for his sake. And oftentimes in y• holy scriptures, a nun ber certain is put for a number uncertain & infinite. And where as it is written in the Apoc. y• the devil shall be bound for a M. years, Augustine referreth y• to the state of this present time, wherein by the benefit of Christ, that strong man is so unarmed and overcome and spoiled, that he cannot seduce the elect unto destruction. And the table of Christ at which the saints shall eat and drink, Ambrose upon Luke interpreteth to be the communication of eternal life, and of the chief felicity. The prophets also oftentimes used similitudes taken of kingdoms of this world, to describe the kingdom of Christ: that the ruder sort mought the easelier understand the things that were spoken. And as touching this matter let this suffice.