A14353:642
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Such as cleave unto it, by hoping perish. And those are they which say, God is good, & loveth us: Christ died for our salvation: howsoever we lead our life, we shall obtain salvation. Of this hope we must diligently beware: for it is far distant from repentance, & a desire to live well: & being of y• nature, it utterly driveth away from it faith and charity. This hope miserably deceiveth men. Wherefore of it Paul here speaketh not. Now remaineth to see, whither the blessed spirits or souls may in heaven have this true hope, wherewith the godly are now adorned. For on the one side we know that they wait for the resurrection of the bodies, and the last judgment: which shall be unto them very well come: wherefore in that behalf they seem not to be utterly void of hope. Again one the other side, the Apostle unto the Corrin: describeth faith hope, and charity: but of these three he saith, that only charity falleth not away. By which words he manifestly teacheth, that true hope can have no place when1 we be in heaven. And y• which we have said of the godly, may also be called in question touching Christ: for he also seemeth to have hoped, that he should rise again, and that he should carry up his humane nature into heaven. To these things we answer, that it ought not to be denied, but that both Christ hoped, and also the souls of the blessed do yet after a sort hope. But we deny, that it is such a hope as is ours, which we have in this life. Because, as we have before declared out of the words of the Apostle, our hope hath joined with it, as companions, sighing and sorrow: which things undoubtedly in the eternal felicity, which the blessed have fruition of in heaven, can have no place. Farther our hope cleaveth fast unto faith which engendereth an unperfect and an obscure knowledge: For as Paul saith unto the Corrint: We see now by a glass in a riddle, & we know but by a part. But the saints in heaven know most perfectly & most clearly. Moreover forasmuch as faith, hath chiefly a respect unto the last & chief good thing, there ought not to be ascribed unto the blessed which now hold & possess that good thing such a hope as is ours. For the true & proper hope can have2 no place in eternal felicity. It is only so long as we live here given unto us as an anchor: for so the epistle which is written unto the Hebrews calleth it.