A14353:715
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
First, we will consider whether there be any original sin or no: for there are1 some which utterly deny that there is any such thing. Then will we declare, what it is. Lastly what proprieties it hath, and how it is by succession traduced to our posterity: and also by what means it is forgiven. As touching the first, we must remember, that both in the holy scriptures, and also among the fathers, it is called by sundry names. For in this epistle the 7. chap. it is called sin, and the law of the2 members, and lust. Of others it is called, The want of original righteousness, a corruption of nature, an evil inclination, a nourisher of evil, a weakness of nature, the law of the flesh, and other such like. The Pelagians long since denied this sin: and so do the Anabaptists even now in our days. These in a manner are the arguments, which they allege against it: First, they say, that the fall of Adam 3was sufficiently punished in himself: and that there is no cause, why God should revenge it in his posterity: specially seeing it is written in Nam the Prophet, That God doth not punish one and the self same thing twice. For it sufficeth him that he hath once punished. Again it is also written, That the son shall not bear the iniquity of the father: but the soul, which sinneth, the same shall dye. Moreover, ⟨p. 119⟩the body, when it is formed in the womb, is the workmanship of God, and hath nothing which ought to be reproved: yea rather which is not worthy of high admiration: and the soul also is either created or poured in of God. And the manner of propagation cannot be counted evil, because matrimony is commended in the holy scriptures, and from the beginning God commanded man to procreate children. Wherefore among so many aides of innocency, they demand through what chinks or holes sin could creep in. They allege moreover, that Paul in his first epistle to the Cor: when he exhorteth the faithful wife, to abide with the unfaithful husband, if he will abide with her, among other things saith, your children are holy. But they could not be holy, if they were born in sin. Wherefore (say they) they which are borne of faithful parents cannot contract unto themselves original sin.