A14353:730
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
It is much more probable that they shall there have an evil will, whereof there was here in them a beginning: than that they shall have there a good will of which there was here in them no spark at all. But that similitude which he bringeth of the liberal prince, which did not only make his servant free, but also exalted him to great honours, is not of his own invention. For Egidius of Rome a school divine hath the same: who yet together with us acknowledgeth the vice of nature, & the wickedness that is1 planted in us from the beginning. Howbeit this thing we ought to examine and try out, lest like as costly hangings cover the faults of a wall, so this argument by his show and outward painture do hide some error, & dangerously deceive us. He setteth forth unto us Adam as a bondman, who from the beginning was made free by God, and enriched with most excellent gifts, and so enriched, that they should come also to his posterity if he had obeyed the commandment of God and the law: but if he neglected to do that, he himself with all his posterity should return to his old estate of servitude. In this lieth hid the error of Pigghius: for he feigneth unto himself a man, which from the beginning had a nature2 subject to corruptions, and bound to the servitude of unreasonable affections which thing is not true. For God made man perfect: not that he should be like a brute beast. He had in deed lusts to things pleasant and preservative: but yet not such as should allure him against the word of God, and right reason. And he had a body given him, which mought have endured for ever. Wherefore when he sinned, he fell not into his old estate but brought unto himself a new infelicity. This shall suffice at this present as touching that second opinion. The third opinion is, that the lust or concupiscence which is spread abroad3 in the flesh and members, is original sin. Of which opinion was Augustine, as appeareth by his book of the merits and remission of sins, and by many other places: whom the Schoolmen have interpreted to have meant not only of the concupiscence of the grosser parts of the mind, but also of the frowardness of the will. But Pigghius repugneth and saith, that Augustine appointed only the concupiscence of the flesh and of the members to be original sin:
It is much more probable that they shall there haue an euell will, wherof there was here in them a beginning: thē that they shall haue there a good will of whiche there was here in them no sparcke at all. But that similitude which he bringeth of the liberal prince, which did not only make his seruant free, but also exalted him to great honours, is not of his owne inuention. For Egidius of Rome a schole deuine hath the same: who yet together with vs acknowledgeth the vice of nature, & the wickednes that is