A14353:787
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Yet can it not be denied, but that there is in them both the form & the affect of a prayer. But a prayer1 ought to be just, for otherwise it should be no prayer. But where as they say, that that is most absurd, which followeth of this doctrine (namely, that the last men also should be more miserable then all others, because they should bear the since both of Adam, & also of all their elders) it may be answered two manner of ways. For first not all things which seem absurd unto us, are also absurd before God.2 For (not to depart from this self same matter) Christ threateneth the Jews, that all the murder of the godly, from Abel even to Zechariah, the son of Barachias, should come upon them. And who seeth not, that the estate of the children of Israel which were led away into captivity, was much more miserable, then very many generations of their elders, which had defiled themselves with the self same sins. Farther we answer, that that should in deed be absurd, if the sins of the elders should continually pass into the children. But seeing we have declared, that that is not always so, but that the providence of God hath appointed an end and measure3 unto this evil, and hath therefore determinately pronounced only of the third and fourth generation, there is no cause why it should seem absurd unto any man. But the reasons of the schoolmen wherewith they withstand this propagation are very weak. First they allege that the qualities of the mind are not communicated from the parents unto the children, which thing even experience teacheth to be false. For we see oftentimes, that of angry persons are borne angry children: ⟨image 148⟩and of sad parents sad children. Neither doth this similitude serve them to any purpose, when they say, that of a Grammarian is not borne a Grammarian, nor of a Musician, a Musician. For these are arts which are gotten by precepts and exercise: & not affections, which are naturally grafted in men. And yet by experience we see that it sometimes cometh to pass, y• in what art the father chiefly excelleth, he hath children very prone unto the same: whither. if be husbandry, or the art of war fare, or else some liberal science. Farther, we in this place principally speak of those affections, which are the grounds and beginnings of actions.