A14353:833
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
knowing that if we be dead together with Christ, we shall reign together with him. But forasmuch as this argument of Paul which he is now in hand with, is derived of the nature of Baptism, (to the end we may understand, what manner of thing the nature thereof is, and as it were knowing the ground, might gather out these profitable admonitions, and oftentimes revolve them in our mind) it shall be profitable, to set forth a certain ample definition, which may well nigh comprehend all1 things, that are written thereof in the holy scriptures. Baptism therefore, is a sign of regeneration into Christ, into his death (I say) and his resurrection, which succeeded in the place of Circumcision, which consisteth of the lavacre of water in the word, wherein in the name of the father, and of the son, and of the holy ghost remission of sins, and effusion of the holy ghost is offered, and by a visible sacrament we are grafted into Christ, and into the church, and the right unto the kingdom of heaven is sealed unto us, and we on the other side profess, that we will dye unto sin, and hereafter live in Christ. That the members or parts of this definition ⟨image 158⟩may the better be understand, we will briefly declare them. First it is called a sign which word is common unto Baptism, and to all sacraments, which is proved by2 that, that Paul before in this self same epistle taught, that Abraham after that he was justified received Circumcision, [Greek or Hebrew], that is, a seal of the righteousness already obtained. But what thing Baptism sealeth, is sufficiently expressed, when as it is called, the sign of regeneration. For Christ very manifestly taught Nicodemus in the 3. chap. of John, that they which will be saved, ought to be born again. And that baptism is the the sign of this regeneration, Paul teacheth unto Titus saying: According to his mercy he hath saved us through the lavacre of regeneration. 3And forasmuch as regeneration is a certain mutation or change, that we may the better understand what that mutation or change is: First, must be declared the end whereunto this mutation tendeth. And therefore in the definition we added, Into Christ, because the faith, studies, and life of such men as are regenerate tend to no other end, then that they may wholly pass into Christ. And seeing that all things which Christ did for our salvation.