A14353:851
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Knowing that Christ being raised from the dead, dieth no more, death hath no more dominion over him.] As the life of Christ is never extinguished by any death, so the life of the children of God and brethren of Christ ought not to be quenched by sins. But why Christ dyeth no more, this is the cause, for1 that he hath overcome death, and taken away sin: by whose means only death was upholden, and bare dominion. For unto the Corinthians it is written, The sting of death is sin: and in this epistle, death reigned by sin. Wherefore they which are partakers of the death of Christ, neither ought nor can any longer be subject ether unto sin, or unto death. But it is after one manner in us, and after an other manner in Christ. For his death (as Augustine saith in his book de Trinitate)2 was simple and but of one sort: but ours is double or of two sorts. For in him only the body dyed, for his soul was never without the eternal and true life: forasmuch as sin had never place in him. But in us both body and soul were dead by reason of sin. Wherefore even as Christ dyeth not again, as touching the body, so also ought not we by sin to dye ether in body or in soul. Otherwise y• only one death of Christ should not (as he saith) bring remedy unto our double death. Neither wanteth this an emphasis, that the Apostle in this place doubleth one3 and the self same sentence: when he saith: He dieth no more, also, death hath no more dominion over him. For he would have us fully to understand, that death is clean removed away from Christ. Neither yet ought we by these words to infer, that death sometimes so bare dominion over Christ, that he was compelled to dye. For he saith, that no man could take away his life from him: but that he himself had power both to lay away his life, and also to take it again. Christ freely and willingly became subject unto death: wherefore we also, forasmuch as we are his members, and mystical body, ought freely and of our own accord to dye together with Christ: and that in such sort, that we will no more dye, that is, we will no more be subject unto the guiltiness, death, and damnation o• our sins.4