A14353:906
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
& mought here their prayers, which applied themselves unto it, and more and more help them daily to accomplish the same. And to this purpose he bringeth that sentence which is written: namely, that God correcteth and chastiseth those whom he loveth: but yet not with fury or avengment, but with a fatherly correction. But there is none chastised or afflicted which is without sin. For this thing only suffered our Saviour: namely, without any fault committed of him self to sustain most bitter pains. Wherefore seeing all men whom God loveth are corrected with adversities, it followeth of necessity that they all are subject unto sin. Which thing Paul unto the Galatians most assuredly affirmeth of the saints. For he saith, that in them the flesh so repugneth against the spirit, that they can not do those things which they would. And in the next chapter he writeth, that he himself did the evil which he hated. By all these things may easily be gathered, that a man though he be never so holy, yet so long as he here1 liveth hath always some what in him that hath need to be forgiven of GOD. Which thing Augustine also testifieth towards the end of his book De Spiritu & Litera. And hereby is most evidently gathered, that our good works are not sufficient unto eternal life. But our adversaries crake and boast, that the regenerate are not vile in the sight of God. But we say, that we before God are not with out misery. For unless we were so, God could not use mercy toward us: which mercy yet, Augustine writeth, that we have altogether need of, if we desire to be crowned. For mercy is an affection wherewith we are moved towards them that are in misery: wherefore, if eternal life be given unto us of mercy, then must we needs be utterly miserable before God. But, if they understand, that the regenerate are not vile in the sight of God, because God beautifieth them with many gifts and ornaments, we grant to that. Yet those gifts whatsoever or how great soever they be, ought not to seem of so great force, to be sufficient unto eternal life. And that cometh not thorough y• defaults of the gifts, but thorough our default, which in all things obey them not. For we still carry about in our flesh much of old Adam, and of natural corruption. Farther, our adversaries put a difference between the good works of men regenerate:
& mought here theyr prayers, which applied thēselues vnto it, and more and more helpe them dayly to accomplishe the same. And to this purpose he bringeth that sentence which is written: namely, that God correcteth and chastiseth those whome he loueth: but yet not with fury or auengment, but with a fatherly correction. But there is none chastised or afflicted which is without sinne. For this thing only suffred our Sauiour: namely, wtout any fault committed of him selfe to susteyne most bitter paynes. Wherfore seing all men whom God loueth are corrected with aduersities, it followeth of necessity that they all are subiecte vnto sinne. Which thing Paul vnto the Galathians most assuredly affirmeth of the saintes. For he sayth, that in them the flesh so repugneth against the spirite, that they can not doo those thinges which they would. And in the next chapter he writeth, that he himselfe did the euill which he hated. By all these things may easely be gathered, that a man though he be neuer so holy, yet so long as he here