A14353:966
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 7: The seventh Chapter.Chapter 7: The seuenth Chapter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For that God when he in such sort delivered the Jews into the power of strangers, got thereby no honour or worshipping at all, as a reward or price. For they were idolaters. So we are said to be delivered gratis both unto the devil, & to y• corruption naturally grafted in us: for y• by them redoundeth unto God, neither honour nor thanks. For they are enemies unto God, & do continually bear hatred against him. But as we are sold gratis, so also are we redeemed gratis: not but y• 1Christ hath paid for us both his life & blood: but for y• we have thereunto given nothing of our own, neither are we justified by any our merit. The self same phrase of speech is red in y• 1. book of Kings the 21. cha. of Ahab y• wicked king: He was sold to do evil in the sight of the Lord. But in the Hebrew phrase this word, Hithmabo, signifieth, that he sold himself: both for that he willingly, and of his own accord did those things, whereunto by the lust grafted in him he was moved: and also for that thorough his own will he had thereunto added many kinds of sins. Augustine in his 41. treatise upon John, compareth this servitude whereby we live in under sin, with the civill and outward servitude: and in that comparison setteth before our eyes in how unhappy estate they are, which are in such sort sold under sin, and made servants unto the tyranny thereof. A bondman (saith he) is in 2some hope to change his lord or master, if he chance to be over cruel and froward towards him. For by one means or other he practiseth with some to buy him of his Lord, and counteth it a great benefit, if he may leave his cruel Lord, and obtain a gentler. But sin so cleaneth in us, that there is no man which can hope for any such change. They which are servants as touching civil servitude, are in good hope, that they shall at one time or other, find the means to run away from their Lords. But as for us, whether shall we go? wheresoever we shall be, we shall draw with us the tyrant sin. Suppose that there were one which would redeem us. Is it not of necessity, that he be free from the common Lord, whose servants we are, that is, from sin? I think verily it is. For other wise, whatsoever he should buy, should be bound unto sin, unto whom he, though he were now a redeemer, is also a servant.