A14460:167
The cautels, canon, and ceremonies, of the most blasphemous, abominable, and monstrous popish Mass…The cauteles, canon, and ceremonies, of the most blasphemous, abhominable, and monstrous popish Masse…
The cautels, canon, and ceremonies, of the most blasphemous, abominable, and monstrous popish Mass Together, the Mass entitled of the body of Jesus Christ. Fully and wholly set down, both in Latin, and English, the Latin faithfully taken out of the Mass book after the romish use. Imprinted at Lyons by John Cambray, in the year a thousand five hu[n]dread and twenty, the title whereof hereafter ensueth on the next page. With certain annotations for the understanding of the text, set forth by that godly and learned minister in the Church of God Peter Viret, and translated out of French into English by Tho. Sto. Gent.The cauteles, canon, and ceremonies, of the most blasphemous, abhominable, and monstrous popish Masse Togither, the Masse intituled of the body of Iesus Christ. Fully and wholy set downe, both in Latine, and Englishe, the Latine faithfully taken out of the Masse booke after the romishe vse. Imprinted at Lyons by Iohn Cambray, in the yeare a thowsand fiue hu[n]dred and twenty, the title whereof hereafter ensueth on the next page. With certaine annotations for the vnderstanding of the text, set forth by that godly and learned minister in the Church of God Peter Viret, and translated out of French into English by Tho. Sto. Gent.
London: printed by Thomas Vautrollier for Andrew Maunsell, 1584London: printed by Thomas Vautrollier for Andrewe Maunsell, 1584
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Of the rotten and burnt Gods. CHAPTER XXI.
The like is of the inuetered Eucharist set down by the council of Orleans in the 5. Chapter. Every sacrifice that is cast away through inueteration, is to be burnt, and the ashes thereof to be bestowed about the Aultar. IDem de Eucharistia inueterata ex Concilio Aureliano, cap, 5. Omne sacrificiū sordida vetustate perditum, igne comburendum est, & cinis juxta altar condendus.
THe like is of the inuetered Euchariste set downe by the concell of Orleans in the 5. Chapter. Euery sacrifice that is cast awaye through inueteration, is to be burnt, and the ashes thereof to be bestowed about the Aultar. IDem de Eucharistia inueterata ex Concilio Aureliano, cap, 5. Omne sacrificiū sordida vetustate perditum, igne comburendum est, & cinis iuxta altare cōdēdus.
a The Eucharist and sacrifice are here in this Cautele taken again for the host and body of Christ. But I beseech you tell me, what the judgement of God hath been upon these Apostles of the church of Antichrist? hath there not fallen a marvellous fury amongest them, when as by their own very councils, they have established laws, and made decrees & canons for such bald stuff? They may soon perceive what their Gods are which they keep in their pyx, when as they them selves can not keep them selves from rottenness and corruption. And therefore what incorruption & immortality may we look for at their hands? And how may we take these rotten round hosts, for that true lively bread which came down from