A14461:1467
The Christian disputations, by Master Peter Viret. Divided into three parts, dialogue wiseThe Christian disputations, by Master Peter Viret. Deuided into three partes, dialogue wise
The Christian disputations, by Master Peter Viret. Divided into three parts, dialogue wise: set out with such grace, that it cannot be, but that a man shall take great pleasure in the reading thereof. Translated out of French into English, by John Brooke of AsheThe Christian disputations, by Master Peter Viret. Deuided into three partes, dialogue wise: set out with such grace, that it cannot be, but that a man shall take greate pleasure in the reading thereoff. Translated out of French into English, by Iohn Brooke of Ashe
London: printed by Thomas East, 1579
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Theophilus. That which hath most show is that which Eusebius hath touched, in which is written that Christ hath once suffered for the sins, the just for the unjust for to bring us to God and was killed, as pertaining to the flesh: But was quickened in the spirit. In which spirit he also ⟨p. 294⟩went and preached unto the spirits that were in prison, which were in time passed disobedient, when the long suffering abode exceeding patiently in the days of No• &c, The other is by and by after, where he saith, that the wicked 1shall give account unto him that is ready to Judge quick and dead. For unto this purpose verily was the Gospel preached unto the dead, that they should be judged like other men, in the flesh, but should live before god in the spirit. Behold two places, after which many learned men have much travailed, and have expounded them many ways. Yet nevertheless it hath been most commonly taken for the Limb after that it was forged and invented, because that he speaketh of the spirits which were in prison or in the lower parts, to whom Jesus Christ hath preached. Those there have understanded by those spirits, the souls of the ancient Fathers. By the prison, the Hells and the Limbs, in which they were detained. The others, which are so affectioned after the Purgatory, that there is not a place in all the Scripture, which they endeavour not to wrest & draw, either wrongfully or overthwartly, and have taken that prison for Purgatory, & the spirits, for the souls that are there. But these here have less show, and do put themselves more out of reason then the others. Chiefly, sith that there is none of the Ancients, that I know, not of those which have believed the Purgatory, that have understanded it after that manner, and which have alleged it to that purpose. Wherefore it is not needful to answer them any further. But for to come to the exposition of those places, I will first advertise you, that there are divers interpretations, the which I will recy•• some, to the end that thou shouldest not think that I do condemn all the others which have expounded it: Or that I am more arrogant then all men, and that I do attribute more to my sense and judgment, then to any other.
Theophilus. That which hath most shew is that which Eusebius hath touched, in which is written yt Christ hath once suffered for the sinnes, the iust for the vniust for to bring vs to God and was killed, as perteining to the flesh: But was quickened in the spirite. In which spirit he also