A16078:1315
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1. Then came the Pharisees. Mark sayeth that they began to dispute: whereof may be gathered, that when they were overcome with reasons, ⟨p. 451⟩this was their last refuge, as obstinate men so oft as they are driven to extremities, yet least they should be enforced to subscribe to the truth, they commonly use to pretend somewhat besides the cause. And though the manner of their disputation is not expressed, yet it seemeth likely to me that they brabbled about the calling of Christ, why he durst innovate any thing, why he lifted up and bare him self so high, as if that by his coming the kingdom of God should be restored to the estate of the same. When there remained nothing that they might object against his doctrine, they desired to have a sign given them from heaven. But it is certain that they would not have yielded more to a hundred signs, then they did to the testimonies of the scripture. Note also that the power of Christ was manifested to their sight already by many miracles, and might as it were be handled with their hands. They despise the signs whereby Christ revealed himself familiarly unto them, therefore how much less would they profit by an obscure sign fetched from far. So the Papists at this day, as if the doctrine of the Gospel had never been established, do desire to have it confirmed unto them by new miracles. It is also to be noted that when the Pharisees had great contention with the Sadducees, neither was it only a bitter hatred, but there were daily hot strifes between them: yet now they do mutually join together against Christ: so when the wicked are at debate, yet their deadly discords hinder them not, but that they will conspire against God, and as it were by making leagues, they do join hands together to ou• throw the truth. By the word Tempting▪ the Evangelists do sign•••e that they came not with sincere minds, nor with a desire to learn: but to take him by deceit, for that they thought should be denied them, or at the least that Christ could not do it, as they imagined. For because they accounted no better of him but vilely and basely, they had no other purpose, then by showing his base estate, to overthrow that estimation which he had heretofore gotten amongst the people.
1. Then came the Pharisies. Marke sayeth that they began to dispute: whereof may be gathered, that when they were ouercome with reasons,