A16078:1332
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
26. He sent him home to his house. That Christ suffered him not to return to Bethsaida, where many might have been witnesses of the miracle, some think that it was done, because that Christ would punish the inhabitants of that place by depriving them of the use of his savour. Whatsoever the cause was, it is certain that he wrought not this miracle to that end that it should always be buried, but he would have this with many others kept secrete, until that the sins of the world being washed away by his death, he should ascend into the glory of the father.
26. He sent him home to his house. That Christe suffered him not to returne to Bethsaida, where many might haue beene witnesses of the myracle, some thinke that it was done, because that Christe would punishe the inhabitants of that place by depriuing them of the vse of his sauour. VVhatsoeuer the cause was, it is certeine that he wrought not this miracle to that end that it should alwayes be buried, but he would haue this with manye others kept secrete, vntill that the sinnes of the vvorld being washed away by his death, he should ascend into the glory of the father.
Matth. 16. | Mark. 8. | Luke. 9. 13. Now, when Jesus came into the ••astes of Caesarea Philippi, he asked his disciples, saying, whom do men say that I the son of man am? 14. And they said, some say, John Baptist: and some Elijah: and others Jeremiah, or one of the Prophets. 15. He said unto them, but whom say ye that I am? 16. Then Simon Peter answered, and said, Thou art the Christ the son of the living God. 17. And Jesus answered, and said to him▪ Blessed art thou Simon, the son of Jonah: for flesh and blood hath not revealed it unto thee, but my father, which is in heaven. 18. And I say also unto thee, that thou art Peter, and upon this rock I will build my Church: and the gates of hell shall not overcome it. 19. And I will give unto thee the keys of the kingdom of heaven, and whatsoever thou shalt bind upon earth, shall be bound in heaven: and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven. | 27. And Jesus went out, and his disciples into the towns of Caesarea