A16078:1484
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
6. That which God hath joined together. Christ in this sentence bridleth the lust of men, that they should not by forsaking their wives, break the holy knot. And as he denieth it to be in the power of the man to break Matrimony: so he giveth a law to all others, that they should not confirm unlawful divorces by their authority. For the Magistrate abuseth his authority, which showeth favour to a man to put away his wife: yet Christ properly bent himself to this purpose, that every man should religiously maintain the faith which he hath given for himself, and they which are provoked by lust or wicked affection to divorcement: ⟨p. 515⟩let them thus think with themselves: who art thou that wouldest take liberty to thy self to break that which God hath joined. But this doctrine may also be applied further. The Papists imagining us a Church separated from Christ her head, they do leave us an unperfect and a maimed body: in the holy supper whereas Christ joined bread and wine, they are so bold as to deprive all the people of the use of the cup. Against these devilish corruptions we may oppose: that which God hath joined together, let no man put a sunder.
6. That which God hath ioyned togither. Christe in this sentence brideleth the lust of men, that they shuld not by forsaking their wiues, breake the holy knot. And as he denieth it to be in the power of the man to breake Matrimonie: so he giueth a lawe to all others, that they should not confirme vnlawfull diuorces by their authority. For the Magistrate abuseth his authority, which sheweth fauour to a man to put away his wife: yet Christ properly bent himselfe to this purpose, that euery man shuld religiously maintaine the faith which hee hath giuen for himselfe, and they whiche are prouoked by lust or wicked affection to diuorcement: ⟨p. 515⟩let them thus thinke with themselues: who arte thou that wouldest take liberty to thy selfe to breake that which God hath ioyned. But this doctrine maye also be applied further. The Papistes imagininge vs a Church separated from Christ her head, they do leaue vs an vnperfecte and a maimed body: in the holy supper whereas Christe ioyned breade and wine, they are so bolde as to depriue all the people of the vse of the cuppe. Against these diuelishe corruptions we may oppose: that whiche God hath ioyned togither, let no man put a sunder.