A16078:1651
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
It is evident that the Priesthood of the law was ordained of God, and that the Lord committed the authority of governing the Church ⟨p. 581⟩to the Levites: do they therefore faithfully discharge their office? should it become the godly to deny Christ to obey them? Now let the Pope go with his horned Bishops, and let them boast that they should be believed in all things, because they supply the place of shepherds. If we should grant that they are rightly called to the government of the Church: yet it is in vain that they challenge unto themselves more then the titles of the prelates of the Church. But they have not so much as the title of a calling: for the whole order of the church was overthrown, that they might lift up themselves into this tyranny. But grant they do rightly challenge the ordinary jurisdiction, yet if they overthrow the holy house of God, they are to be accounted master builders but only in name. This doeth not always fall out, that they to whom the government of the Church is committed, should reject Christ. For there were under the law many godly priests, and also in the kingdom of Christ, there were pastors, which laboured diligently and faithfully in building of the church: but yet because this must needs be fulfilled, it behooveth us wisely to discern between them. And the holy Ghost hath purposely forewarned us, least any man should he deceived by a vain title and dignity of calling.
It is euident that the Priesthoode of the lawe was ordained of God, and that the Lorde committed the authority of gouerning the Churche ⟨p. 581⟩to the Leuites: doe they therefore faithfully discharge their office? should it become the godly to deny Christ to obey them? Nowe let the Pope goe with his horned Bishops, and let them boast that they shoulde be beleeued in all things, because they supply the place of shepheardes. If wee shoulde graunte that they are rightly called to the gouernment of the Church: yet it is in vaine that they chalenge vnto themselues more then the titles of the prelates of the Church. But they haue not so much as the title of a callinge: for the whole order of the church was ouerthrowne, that they might lift vppe themselues into this tyranny. But graunt they doe rightly chalenge the ordinarie iurisdiction, yet if they ouerthrowe the holy house of God, they are to be accounted maister builders but only in name. This doeth not alwayes fall out, that they to whome the gouernment of the Church is committed, should reiecte Christe. For there were vnder the lawe many godly priests, and also in the kingdome of Christ, there were pastours, which laboured diligently and faithfully in building of the church: but yet because this must needes be fulfilled, it behooueth vs wisely to discerne betweene them. And the holy Ghost hath purposely forewarned vs, least any man shoulde hee deceiued by a vaine title and dignity of calling.