A16078:2899
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Yea, sometimes not respecting their sins, he doth prove their obedience, or else teach them patience. As we see that holy Job was oppressed with misery above all other men, and yet was he not urged with his sins: but God had respect unto another thing: namely, that his godliness may be the better declared even in adversity. Therefore they are perverse interpreters, which do assign all adversities indifferently unto sins, as if the manner of punishments were equal, or God did not respect another thing in punishing of men, then every mans deserts. Wherefore we must note two things in this place, that judgement doth begin for the most part at the house of God. 1. Pet. 4. 17. and that therefore he doth sharply punish his own children when they have offended, passing over the wicked, and that his whips are much more sharp in correcting the faults of the Church. Secondly, that there be divers ends why he doth afflict men. For he did no less make Peter and Paul subject to the hangman, then the most cruel murderers. Whence we gather that in the punishments of men there are not always causes extant which can be pointed out with the finger. And whereas the disciples according to the common sense, do demand what manner of sin that was which god did punish in the blind man so soon as he was borne, they do that not so much out of season, as when they ask whether he sinned before he was borne or no. Although this so absurd a question was taken from that common surmise and frivolous opinion, which was then common amongest all men. For it appeareth even out of other places of the scripture, that they believed that same flitting of the soul out of one body into another, whereof Pythagoras did dream. Here may we see what a deep Labyrinth mans curiosity is, especially when boldness is adjoined thereunto.
Yea, sometimes not respecting their sinnes, he doth proue their obedience, or els teach them patience. As wee see that holy Iob was oppressed with miserie aboue all other men, and yet was hee not vrged with his sinnes: but God had respect vnto another thing: namely, that his godlines may be the better declared euen in aduersitie. Therfore they are peruers interpreters, which do assigne all aduersities indifferently vnto sinnes, as if the manner of punishments were equall, or God did not respect another thing in punishing of men, then euery mans desarts. VVherefore we must note two things in this place, yt iudgement doth begin for the most part at the house of God.