A16078:2937
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
26 Therefore they said unto him again. Seeing that we see the wicked so earnest in their wicked actions, let us be ashamed of our sluggishness, that we are so cold in doing the business of Christ. And seeing that they do every where hunt after matter to cavil at, that they may darken the miracle, the Lord doth excellently drive away their endeavours, by the unuincible constancy of the blind man. For he doth not only stand stoutly in his opinion: but doth also child them freely & sharply, because they do go about with asking many questions to cover the truth which was known and manifest,
26 Therfore they said vnto him againe. Seeing that wee see the wicked so earnest in their wicked actions, let vs bee ashamed of our sluggishnesse, that we are so cold in doing the busines of Christ. And seeing yt they do euerie where hunt after matter to cauill at, that they may darken the miracle, the Lord doth excellently driue away their endeuours, by the vnuincible constancie of the blind man. For he doth not only stand stoutly in his opinion: but doth also childe them freely & sharplie, because they doe goe about with asking many questions to couer the truth whiche was knowen and manifest,
Furthermore he casteth in their teeth the perverse hatred of Christ, when he saith, will ye be his disciples? For his meaning is that although they shall be an hundred times convict, yet are they possessed in such sort with a malicious and deadly affection, that they will never yield. This is wonderful boldness, that a base person and obscure fellow, yea one that for his begging was almost nought set by, doth freely provoke the fury of all the Priests against him. If only a small preparation of faith, did make him so bold when he was come unto the battle, what excuse will they make who being great preachers of the Gospel in time of tranquility, are dumb in time of danger? Furthermore, this interrogation is also made in jest: for the meaning thereof is, that they were moved by ⟨p. 233⟩some evil will, and not with the sincere desire of the truth, to urge and ask this question so diligently.