A16078:310
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
4. Gathering together the chief Priests. Although there was no speak at all of Christ in Herodes court, yet as soon as the wise men had made mention of a king, the prophesies came into their mind, which before were forgotten: so Herod presently conjectureth, this king, for whom the wise men seek, to be that Messiah in times past promised from the lord. ⟨p. 82⟩And here again it appeareth, that Herod was wonderfully afeard, while that he so carefully enquireth; and no marvel: for seeing that all tyrants are fearful, and that their own cruelty strikes more fear into themselves, then it doth unto others: It behoveth Herod to be afraid above all other, as one that perceived him self to reign against the lord. Furthermore, this new inquisition declareth how gross the contempt of Christ was before the coming of the wise men. That the Scribes and high Priests do sincerely answer out of the scripture (who yet afterwards furiously endeavoured to corrupt the whole scripture, least they should give any testimony or credit to Christ) is therefore done, because that as yet Christ had not troubled them with his Gospel; so all the wicked ones do easily subscribe to God in all general principles: but when the trueth of God doth urge them nearer, then they vomit forth the poison of their contumacy: of the which thing at this day we have a notable example in the Papists: for without controversy they confess that Christ is the only begotten son of God, clothed with our flesh, and they acknowledge in the two natures one person of God and man. But when we come to the power & office of Christ, there presently riseth a conflict: because they will not suffer themselves to be brought into order, much less to be brought to nothing. In sum, as far as the wicked think that nothing is taken from themselves, so much reverence they will grant to God and to the scripture. But when that Christ hand to hand striveth with ambition, covetousness, pride, vain hope, hypocrisy, and deceits, then forgetful of all modesty, they are carried into madness. Therefore let us know that wicked affections are the chief cause of blinding the enemies of the trueth, which turn light into darkness.
4. Gathering together the chiefe Priestes. Although there was no speake at all of Christ in Herodes court, yet assoone as the wise men had made mention of a king, the prophesies came into their minde, which beefore were forgotten: so Herod presently coniectureth, this king, for whom the wisemen seek, to be that Messias in times past promised frō the lord.