A16078:3327
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
8 In this is my father glorified. A confirmation of the sentence next going before. For he showeth that we may be fully assured that God heareth the prayers of his, whenas they shall desire to be made fruitful: because this serveth much to set forth his glory. Notwithstanding he doth also kindle in them the desire of well doing by this end or effect: because there is nothing whereof we ought to make greater account then of this, that the name of God may be glorified through us. To the same purpose serveth the latter member, And ye may be my Disciples: because he pronounceth that he hath none in his flock, save only those which bring forth fruit to the glory of God.
8 In this is my father glorified. A confirmation of the sentence nexte going before. For he sheweth that we may bee fully assured that God heareth the prayers of his, whenas they shall desire to bee made fruitefull: because this serueth much to set foorth his glory. Notwithstanding he doth also kindle in them the desire of well doing by this end or effect: because there is nothing whereof we ought to make greater account then of this, yt the name of God may be glorified through vs. To the same purpose serueth the latter member, And yee may be my Disciples: because he pronounceth that he hath none in his flocke, saue only those which bring foorth fruite to the glory of God.
9 As the father hath loved me. His meaning was to express some far greater thing then they commonly suppose. For those which think that he speaketh in this place of the secrete love of God the father which he bare always toward his son, they miss the mark: seeing that Christ intended rather to lay as it were in our bosom a certain pledge of Gods love toward us. Therefore that subtle saying doth nothing appertain unto this place, how the father hath always loved himself in the son: but the love here mentioned, must be referred unto us: because Christ doth testify that he is beloved of the father, inasmuch as he is the head of the Church, like as is more then necessary for us. For he that seeketh to know how he is beloved without a mediator, he entangleth himself in a Labyrinth wherein he shall neither find way, nor out going. Therefore we must behold Christ, wherein we shall find the pledge of Gods love laid open. For the love of God was altogether poured into him, that it might flow from him into his members.