A16078:3440
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
5 With the glory which I had with thee. He desireth to be glorified with the father not that he would have the father glorify him inwardly without any witness, but tha• being received into heaven, he may gloriously show forth there his greatness and power, that every knee may bow unto him, &c. In the same place 10. Therefore this clause with the father, is set against earthly and transitory glory in the former member: like as Paul, Rom. the sixth chapter and the tenth verse, when as he saith, that he dyed to sin once, and that he liveth now unto God, he expresseth the blessed immortality. Afterward he declareth that he desireth nothing which he himself had not before: but only that he may appear to be such in the flesh, as he was before the creation of the world: or (if you will that I speak more plainly) that the divine majesty, which he had always, may now shine in the person of the mediator, and in mans flesh which he had put on. An excellent place whereby we are taught that Christ is no flesh or temporal GOD. For if his glory was eternal he him self, was also always.
5 VVith the glory which I had with thee. He desireth to be glorified with the father not that he would haue the father glorifie him inwardlye without any witnesse, but tha• beeing receiued into heauen, hee may gloriously shew foorth there his greatnesse and power, that euery knee may bowe vnto him, &c. In the same place 10. Therefore this clause with the father, is set against earthly and transitorie glory in the former member: like as Paule, Rom. the sixth chapter and the tenth verse, when as he saith, that he dyed to sinne once, and that he liueth now vnto God, he expresseth the blessed immortalitie. Afterwarde he declareth that he desireth nothing which he himselfe had not before: but only that he may appeare to be such in the flesh, as he was before the creation of the worlde: or (if you will that I speake more plainely) that the diuine maiestie, which he had alwayes, may now shine in the person of the mediatour, and in mans flesh which hee had put on. An excellent place whereby wee are taught that Christe is no fleshe or temporall GOD. For if his glorye was eternall hee him selfe, was also alwayes.