A17084:30
The gratulation of the most famous clerk M. Martin Bucer a man of no…The gratulation of the mooste famous clerke M. Martin Bucer a man of no…
The gratulation of the most famous clerk M. Martin Bucer a man of no less learning and literature, then godly study and example of living, unto the church of England for the restitution of Christs religion. And his answer unto the two railing epistles of Steve[n], Bishop of Winchester, concerning the unmarried state of priests and cloisterers, wherein is evidently declared, that it is against the laws of God, and of his church to require of all such as be and must be admitted to priesthood, to refrain from holy matrimony. Translated out of Latin in to English.The gratulation of the mooste famous clerke M. Martin Bucer a man of no lesse learninge and lyterature, then godlye studie and example of lyuing, vnto the churche of Englande for the restitucion of Christes religion. And hys answere vnto the two raylinge epistles of Steue[n], Bisshoppe of Winchester, concerninge the vnmaried state of preestes and cloysterars, wherein is euidently declared, that it is against the lawes of God, and of his churche to require of all suche as be and must be admitted to preesthood, to refrain from holye matrimonie. Translated out of Latin in to Englishe.
printed by Richard Jugge, 1549printed by Richard Iugge, 1549
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But now seeing I have set abroad in the treatise of the question of justification, ⟨image 14⟩Uvicester crafty and subtle reasons, which he with his great brags, after his accustomed arrogancy objected against me, and not so much against our catholic & right opinioned doctrine,1 as the holy fathers (for I thought not best to escape ought which seemed any thing probably laid against us of our adversaries) I thought it convenient •ow at this present time to add something there unto to you, concerning the unmarried state, and the false lye which the same Wy• •heste• hath forged upon me, teste he […] •hold be a grievous to the good brethren with his our ragious boastings, and reproaches that I dare not contend with him in writing of these places, […] I perceive my self throughly […] of h•m, to remain in them still. […] show mine […]
But now seinge I haue sett abrode in the treatyse of the question of iustifycation, ⟨image 14⟩Uvicester craftie and subtyll reasons, which he with his great bragges, after his accustomed arrogancye obiected against me, and not so moche against our catholike & right opinioned doctrine,1 as the holye fathers (for I thought not beste to escape ought whiche semed anie thinge probablye layde agaynste vs of oure aduersaries) I thought it conuenient •ow at this present tyme to add somthing ther vnto to yow, concerning the vnmaried state, and the false lye which the same Wy• •heste• hathe forged vpon me, teste he 〈…〉 •hold be a greuous to the good brethrē with his our ragious boastīgs, and reproches yt I dare not contende with him in writinge of theis places, I perceaue my selfe throughlye of hm, to remaine in thē still. shewe mine