A17183:1650
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
With this doctrine of the Prophets doth the preaching of the Evangelists and Apostles fully agree, teaching in every place, that charity, righteousness and innocency, are the scope & sum of all good works. The Apostle James sayeth: Pure religion and undefiled before God and the father, is this: To visit the father less and widows in their adversity, & to keep himself unspotted of the world.
With this doctrine of the Prophets doth the preaching of the Euangelists and Apostles fullie agrée, teaching in euerie place, that charitie, righteousnesse and innocencie, are the scoape & summe of all good woorkes. The Apostle Iames sayeth: Pure religion and vndefiled before God and the father, is this: To visite the father lesse and widowes in their aduersitie, & to kepe himself vnspotted of the world.
It remaineth now for me to draw to an end, and in the rest that is yet be 1hind to be spoken touching the description of good works, to confer places of the Scripture for the confirmation & plain exposition of the same. Now therefore we said y• good works in deed are wrought by them that are regenerate, to the ⟨p. 476⟩glory of God, the ornament of our life, and the profit of our neighbour. For the Lord in the Gospel prescribeth this end to good works, where he saith: Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your father which is in heaven. The Apostle Paul also oftener than once exhorting us to good works doth, as a most effectual cause to set them forward, add: That by those works of ours, we may adorn the doctrine of our Lord and Saviour Christ Jesus. And even as a comely and cleanly garment adorneth a man, so do good works in deed set forth the life of Christian people. For hereupon it riseth that the Apostles of Christ did so often persuade us to put off the old man and put on the new, which is created to the similitude and likeness of God. For thereby we obtain both honour and glory. We both are, and are called, the servants, yea and the sons of our Lord and God, whose property and virtue shineth in us, to the glory and praise of his holy name. And as he doth require good works at our hands, so if we do them, we on the one side do please and delight him, and he on the other doeth honour us again: as may be proved by many testimonies of the holy Scripture. But the thing it self is so plain, & without all controversy, that it needeth no business to prove it at all. He verily doeth every minute augment in us his gifts, while we are intentive to do good works. For in the Gospel he saith, To every one that hath shall be given, and he shall abound. And from him that hath not, shall be taken even that which he hath not, and shall be given to him that hath. To this also may be added that God is favourable to them that work righteousness, and doth enrich them even with many temporal gifts, and at the last bring them to life everlasting. For the Apostle Paul doth expressly say, God shall reward every