A17183:1950
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
First of all, it is manifest, that 1the often repeated doctrine, of the Grace of God, which in his only son doeth thorough faith alone work justification, is by so many divine testimonies even from the beginning of the world, by so many demonstrations, and so many determinations of unreprovable counsels, both so plainly declared, and throughly inculcated, that the very consent of all ages in the trueth revealed from heaven, and the authority of the most holy men in all the world do sufficiently invite us to retain, maintain, and keep that doctrine uncorrupted.
Firste of all, it is manifest, that 1the often repeated doctrine, of the Grace of God, which in his onely sonne doeth thorough faith alone woorke iustification, is by so manye diuine testimonies euen from the beginning of the worlde, by so manye demonstrations, and so many determinations of vnreproueable counsels, both so plainely declared, and throughly inculcated, that the verie cōsent of all ages in ye trueth reuealed from heauen, and the authoritie of the moste holye men in all the worlde do sufficiently inuite vs to retaine, maintaine, and keepe that doctrine vncorrupted.
- 1Why […] doctri••• •aith that justifieth without works is to be ke•• uncorrupted in the Church […] Christ.Why 〈…〉 doctri••• •aith that iustifieth without workes is to be ke•• vncorrupted in the Church 〈…〉 Christ.