A17183:2183
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For I reserve revengement till just and full time, and do so be have my self, that all are compelled to confess me to be a God of judgement. Now when Moses the servant of God had heard and seen these things, he made haste, and fell down prostrate to the earth, & worshipped. Let us also do the same, being 1surely certified that the Lord will not vouchsafe, so long as we live in this transitory world, to reveal himself and his glory any whit more fully and brimly, than in Christ his Son exhibited unto us. Let therefore the things that sufficed Moses, suffice us also, let the knowledge of Christ suffice and content us.
For I reserue reuengement till iuste and full time, and do so be haue my selfe, that all are compelled to confesse me to be a God of iudgement. Now when Moses the seruaunt of God had hearde and séene these thinges, he made haste, and fell downe prostrate to the earth, & worshipped. Let vs also doe the same, beinge 1surely certified that the Lorde will not vouchsafe, so long as we liue in this transitorie worlde, to reueale himselfe and his glory any whit more fully and brimly, than in Christe his Sonne exhibited vnto vs. Let therefore the thinges that sufficed Moses, suffice vs also, let the knowledge of Christ suffice and content vs.
- 1God doth most evidently open him self through Christ.God doth most euidently open him selfe through Christ.