A17183:2499
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
To be short, who so ever is endued with the spirit of God, whatsoever he shall either do or say, will savour of the fear of god, finally, he shall say & do all things unto the glory of god, & all these things truly are freely & fully drawn out of the only fountain of the holy ghost. Paul the apostle in his epistle to the Romans describing the wonderful force of the holy Ghost working in us being new borne, saith: They that are in the flesh can not please God. But ye are not in the flesh, but 1in the spirit, if so be the spirit of God dwell in you. If any man have not the spirit of Christ, the same is none of his. And if Christ be in you, the body is dead because of sin, but the spirit is life for righteousness sake. But if the spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, even he that raised up Christ from the dead, shall also quicken your mortal bodies, because that his spirit dwelleth in you.
To be short, who so euer is indued with the spirit of God, whatsoeuer he shal either do or say, wil sauour of the feare of god, finally, he shal say & do al things vnto the glory of god, & al these things truly are fréely & fully drawne out of the onely founteine of the holy ghost. Paule ye apostle in his epistle to the Romans describing the wonderfull force of the holie Ghost working in vs being new borne, sayth: They that are in the fleshe can not please God. But ye are not in the flesh, but 1in the spirite, if so bee the spirite of God dwell in you. If any man haue not the spirite of Christe, the same is none of his. And if Christe bee in you, the body is deade bycause of sinne, but the spirite is life for righteousnesse sake. But if the spirite of him that raysed vp Iesus from the deade dwell in you, euen hee that raysed vp Christe from the deade, shall also quicken your mortall bodyes, bycause that his spirit dwelleth in you.
- 1Rom. 8. The spirit doth mor•fie and quicken.