A17183:2632
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Church is the whole company and multitude of the faithful, partly 1being now in heaven, and partly remaining yet here upon earth: where it doth agree plainly in unity of faith or true doctrine, and in the lawful partaking of the Sacraments: neither is it divided, but joined and united together, as it were in one house and fellowship.
The Church is the whole companie and multitude of the faithful, partly 1being nowe in heauen, and partly remayning yet here vpō earth: where it doth agrée plainely in vnitie of faith or true doctrine, and in the lawefull partaking of the Sacraments: neither is it diuided, but ioyned and vnited together, as it were in one house and fellowship.
- 1What the church is.
This Church was usually called Catholic, that is to say universal. 1For she bringeth forth her branches in all places of the wide world, in all times of all ages: and generally doth comprehend all the faithful of the whole world. For the Church of God is not tied to any one region, nation, or kindred, to condition, age, sex or kind: all the faithful generally and each one specially where ever they or he be, are citizens and members of this Church. Saint Paul the Apostle 2sayeth: There is neither Jew nor Greek, neither bondman nor free, neither man or woman, for ye be all one in Christ Jesus.
This Church was vsuallie called Catholique, that is to say vniuersall. 1