A17183:3068
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And in very deed Sacramental signs are not simple or bare signs, but ceremonies or religious actions: so also there seemeth to be no danger in the word promise: so that by promise, we understand the preaching of the gospel, & the commemoration or remembrance of Gods promises which we often use in the preaching of the gospel and celebration of the sacraments, that is to say, that God doeth receive us into his fellowship, for Christ his sake, through faith, doeth wash away our sins, endueth us with diverse graces, that Christ was given for our sins, shed his blood to take away the sins of all faithful. For in celebrating of Baptism, we use these words of the Lord, Suffer little children to come unto me, for unto such belongeth the kingdom of heaven &c. In the celebration of the banquet of Gods holy children, we use these holy words of our Lord: And after supper Jesus too bread, and after he had given thanks he brake it & gave it to them saying, take ye, eat ye: this is my body which is given for you. This is my blood which is shed for you for the remission of sins, this do in the remembrance of me &c.
And in verie deede Sacramentall signes are not simple or bare signes, but ceremonies or religious actions: so also there séemeth to bee no daunger in the worde promise: so that by promise, wee vnderstand the preaching of the gospel, & the commemoration or remembrance of Gods promises which we often vse in the preching of the gospell and celebration of the sacraments, that is to say, that God doeth receiue vs into his fellowship, for Christe his sake, through faith, doeth wash away our sinnes, endeweth vs with diuerse graces, that Christe was giuen for our sinnes, shed his bloud to take away the sinnes of all faithfull. For in celebrating of Baptisme, we vse these wordes of the Lord, Suffer little children to come vnto mee, for vnto such belongeth the kingdome of heauen &c. In the celebration of the banquet of Gods holie children, we vse these holie wordes of our Lord: And after supper Iesus tooe bread, and after he had giuen thanks he brake it & gaue it to them saying, take ye, eate ye: this is my bodie whiche is giuen for you. This is my bloud which is shed for you for the remission of sinnes, this do in the remembrance of me &c.