A17183:3101
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
To these evident testimonies of scripture, I will now add also certain of Saint Augustine's pertaining to that purpose, who in his treatise upon John 26. saith. We receive this day visible meat: but the Sacrament is one thing, and the virtue of the sacrament is another. Howe many do receive of the things upon the altar, and when they have received it do die? Whereupon the Apostle saith, He eateth and drinketh his own damnation. Was not the morsel poison which the Lord gave unto Judas? and yet he received it, & after he had received it, the enemy entered into him: not because that was evil which he received, but because he being evil, did receive that good thing unworthily. And immediately after he saith, The sacrament of the thing, that is, of the knitting together of the body and blood of Christ, is received at the Lords table, of some unto life, of other some to destruction: but the thing it self whereof it is a Sacrament, is retained of all men unto life, of none to destruction, whosoever shall be partakers thereof. And again he saith, He which dwelleth not in Christ, nor Christ in him, without doubt he neither eateth his flesh, nor drinketh his blood spiritually, although earnally and visibly he chaw with his teeth the Sacrament of the body & blood of Christ, but he doeth rather eat and drink the Sacrament of so great a thing to his own damnation. And so forth. He hath the like words in his book De Civit. Dei. 21. cap. 25. And in his book De Doctri. Christ. 3. ca. 9. he showeth that In the Conjunction of natures there had need to be a distinction, lest we should stick too much upon the outward sign.
To these euident testimonies of scripture, I will nowe adde also certeine of Saint Augustines perteyning to that purpose, who in his treatise vpon Iohn 26. saith. We receiue this day visible meate: but the Sacrament is one thing, and the vertue of the sacrament is another. Howe many doe receiue of the things vpon the altar, and when they haue receiued it doe die? Wherevppon the Apostle sayth, He eateth and drinketh his owne damnation. Was not the morsel poyson which the Lord gaue vnto Iudas? and yet he receiued it, & after he had receiued it, the enimie entred into him: not because that was euill which he receiued, but because he being euil, did receiue yt good thing vnworthily. And immediately after he saith, The sacrament of the thing, that is, of the knitting together of the bodie and bloud of Christ, is receiued at the Lords table, of some vnto life, of other some to destruction: but the thing it selfe whereof it is a Sacrament, is reteiued of all men vnto life, of none to destructiō, whosoeuer shalbe partakers thereof. And againe he sayth, He which dwelleth not in Christe, nor Christe in him, without doubt he neither eateth his flesh, nor drinketh his bloud spiritually, although earnally and visibly he chawe with his téeth the Sacrament of the bodie & bloud of Christ, but he doeth rather eate and drinke the Sacramēt of so great a thing to his owne damnation. And so forth. He hath the like words in his booke De Ciuit. Dei. 21. cap. 25. And in his booke De Doctri. Christ. 3. ca. 9. he sheweth that In the Coniunction of natures there had need to be a distinction, lest we shuld sticke too muche vpon the outwarde signe.