For by these words also the Lord shadoweth out unto us the manner and means of our salvation, that it is he only which purgeth us by faith: yet in the mean while he willeth the believers to be signed with Baptism, and that it should be preached openly in the world, ⟨p. 974⟩that it is he which pardoneth sins, yea and which freely giveth everlasting life. But, what do all these things (I pray you) make for their purpose, who will prove by those words of Paul, that there is force and virtue in the words to sanctify baptism? These words of the lord spoken to his Apostles, do yet make our matter more manifest. Now are ye clean, saith he, through the word 1which I have spoken unto you. Shall we say here that through the words which Christ rehearsed, the disciples of Christ were made clean? what then needed he the next day to have been crucified & to have died? What, to the end that he might purchase power unto the words? Therefore all boasting in the force of words shall be clean taken away. Doth not faith and godliness tell us, By the word of the Lord, we should rather understand this, which is declared by the preaching of the Lord, that is, the death and redemption of Christ, whereby, because they believed it they are cleansed. For in an other place he saith, purifying their hearts by faith. Wherefore they err in that, because they do not rightly judge of the word or speech. For the Lord speaketh of the word preached and believed, and they understand him of the word pronounced, as though being pronounced, it had force from the Lord to sanctify. S. Augustine also maketh for us, who in his 80. treatise upon John, saith, From whence cometh so great virtue and power unto the water, that it should touch the body and wash the heart, but through the working of the word, not because it is spoken or pronounced, but because it is believed? For in the word it self, the sound passing away is one thing and the virtue which remaineth is an other thing. This is the word of faith which we preach, sayeth the Apostle, because if thou shalt confess with thy mouth, that Jesus is the lord, and believe with thy heart that God hath raised him from the dead, thou shalt be saved. For with the hart, man 2believeth unto righteousness, and with the mouth confession is made unto salvation.
For by these words also the Lord shadoweth out vnto vs the manner and meanes of our saluation, that it is hee onelie whiche purgeth vs by faithe: yet in the meane while hee willeth the beléeuers to bee signed with Baptisme, and that it shoulde be preached openlye in the worlde, ⟨p. 974⟩that it is he which pardoneth sinnes, yea and which freely giueth euerlasting life. But, what doe all these thinges (I pray you) make for their purpose, who wil proue by those wordes of Paule, that there is force and vertue in the words to sanctifie baptisme? These wordes of the lord spoken to his Apostles, do yet make our matter more manifest. Now are ye cleane, saith he, through the worde 1which I haue spoken vnto you. Shall we say here that through the wordes which Christ rehearsed, the disciples of Christ were made cleane? what then néeded he the nexte day to haue bene crucified & to haue died? What, to the ende that he might purchase power vnto the wordes? Therefore all boastinge in the force of wordes shal be cleane taken away. Doth not faith and godlunesse tell vs, By the worde of the Lorde, we should rather vnderstande this, which is declared by the preaching of the Lorde, that is, the death and redemption of Christ, wherby, because they beleued it they are clensed. For in an other place he saith, purifying their hearts by faith. Wherefore they erre in that, because they doe not rightly iudge of ye word or speach. For the Lorde speaketh of the word preached and beléeued, and they vnderstande him of the worde pronounced, as though béeinge pronounced, it had force from the Lorde to sanctifie. S. Augustine also maketh for vs, who in his 80. treatise vpon Iohn, saith, From whence commeth so great vertue and power vnto the water, that it should touch the bodie and wash the heart, but through the woorking of the worde, not because it is spoken or pronounced, but because it is beleeued? For in the word it selfe, the sounde passing away is one thing and the vertue which remaineth is an other thinge. This is the worde of faith which wee preach, saieth the Apostle, because if thou shalt confesse with thy mouth, that Iesus is the lord, and beleeue with thy heart that God hath raised him from the deade, thou shalt be saued. For with the hart, man 2beleeueth vnto righteousnesse, and with the mouth confession is made vnto saluation.
- 1John. 15.Iohn. 15.
- 2Rom. 10.