A17183:3498
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Gregory the first of that name, bishop 1of Rome, saith that it was the custom in his time and also before his time, that there ought to be four portions or parts of the church of God. One for the bishop & his family, an other for the clergy, the third for the poor, and the fourth for the repairing of Churches. But there are a great many that say that a bishop ought not to receive wages of the Church. Let us therefore examine, what Christ and his Apostles do teach us touching that matter. Christ our Lord, who never committed any unjust thing, received, as it is read, maintenance from such women as he taught, who ministered unto him of their substance. He also sending his disciples abroad, and willing them not to be careful for meat and drink, and raiment, saith further, The labourer is worthy of his hire. The Lord judgeth it to be worthy, meet, 2and right, to minister necessaries unto preachers. Wherefore they do no unworthy deed which receive wages, thereby to provide necessaries for them selves and their family: yea, he compareth preachers not to idle bellies, not to them that eat freely of other mens bread, neither to beggars, but to labourers. For as the Lord setteth down in the law, how that it is a great offence to deny labourers their hire: even so their offence is not small that suffer such as are faithful feeders of the flock, to perish and decay thorough need. For in an other place the lord speaketh to his disciples, saying, Ye have freely received it, and therefore 3give it freely. But he speaketh of the gift of working miracles, and of the benefit of health to be bestowed upon the sick, diseased, and oppressed. For thus it is written: Heal the sick, cleanse the leprous, raise the dead, cast out devils. And to these words he added this, saying: Ye have received it freely, & therefore bestow it freely. Therefore though the apostles received reward of them to whom they preached: yet never any man read ye ever they took any thing for the gift of healing which they received in the lords name. Like as Heliseus would not take any thing at all though it were freely offered him by Naaman y• Syrian captain, for that by his counsel he was healed of the leprosy.
Gregorie the first of that name, bishop