A17216:76
The old faith an evident probation out of the holy scripture, that the christen…The olde fayth an euident probacion out of the holy scripture, that the christen…
The old faith an evident probation out of the holy scripture, that the christen faith (which is the right, true, old and undoubted faith) hath endured since the beginning of the world. Herein hast thou also a short sum of the whole Bible, and a probation, that all virtuous men have pleased God, and were saved through the Christen faith. 1547. Myles Coverdale.The olde fayth an euident probacion out of the holy scripture, that the christen fayth (whiche is the right, true, old and vndoubted fayth) hath endured sens the beginnyng of the worlde. Herein hast thou also a short summe of the whole Byble, and a probacion, that al vertuous men haue pleased God, and wer saued through the Christen fayth. 1547. Myles Couerdale.
London : W. Hill, 1547?
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Therefore to us also for an ensample of our faith and conversation, he is set forth of the Lord him self and his apostles through out the new Testament.
Therfore to vs also for an ensample of oure fayth and conuer•acion, he is set forthe of the Lorde hym selfe and hys apostles thorow out the new Testament.
Here also is it manifest, that our holy1 faith is elder then the Jewish faith. For the Jews do boast them selves of the Circumcision, and because they are called Jews and Israel, and that the law the priesthood and the gods service was given unto them And yet Gene xv. and .xvii. and Roma. iiii. is it evident, that Abraham was gods friend and justified or made righteous, or ever he was circumcised. For when he was circumcised, he was. 99. year old Gene. xvii. Now was the promise made unto him many years afore. The scripture also sayeth plainly: Abraham believed God, & the same was counted unto him for righteousness. Genesi. xv. So was it many years after, or ever Israel & Judah was borne, of whom they have taken their name The law also was given. 430 years after the promise, as Paul made2 the reckoning. Gala. iii. It followeth therefore that our christen faith is. 2048. years elder then the Circumcision, and. 2449. year elder then the law, the priesthood & ceremonies of the Jews. For from Adam unto the flood, were. 1656. years. And from the flood until the departing of Abraham out of Chaldea. 363. years. From that time are reckoned. 430. years until the departing of Israel out of Egypt. And on the. 50. day after the departing, was the law given unto Israel upon mount Sinai, Exo. 19. 20. And after certain days was the priesthood & ceremonies appointed them. Where as God then made a covenant ⟨image 28⟩