A17597:57
An admonition against astrology judicial and other curiosities, that reign now in the worldAn admonicion against astrology iudiciall and other curiosities, that raigne novv in the vvorld
An admonition against astrology judicial and other curiosities, that reign now in the world: written in the french tongue by John Calvin and translated into English, by G.G.An admonicion against astrology iudiciall and other curiosities, that raigne novv in the vvorld: written in the french tonge by Ihon Caluine and translated into English, by G.G.
London: printed by Roulande Hall, 1561
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now I place this curiosity to foretell things by the stars amongest the worst superstitions that they had. But to the intent this doubt may be taken away, let us see whether Moses did help him self with this science in all his enterprises. When he should bring the people out of captivity did he take the stars for his guides? Likewise when he passed over the read sea? Finally in all that God did by his hand was he ever guided by this science? He was always ruled by the mouth of God having always respect to the promise of the time of deliverance: and attempting nothing but that which was agreeing to that which was revealed him. Daniel also was skilful in the art of the Chaldeans: but we do not see that he did desire to know more then the natural Astrology. And sure to make short ⟨image 28⟩there is no doubt but that GOD when he speaketh so often of these foretellers of things would have expressly condemned the superstition as well of Egypt as of Chaldee by the which the people of Israel might have been corrupted.
Nowe I place this curiositie to foretell thynges by the starres amongest the worste superstitions that they had. But to the intent this dout maye be taken awaye, let vs see whether Moyses dyd helpe him selfe wyth thys science in all his enterprises. When he shoulde brynge the people out of captiuitie dyd he take the starres for his guydes? Likewise when he passed ouer the redde sea? Finally in al that God did by his hande was he euer guyded by this science? He was alwayes ruled by the mouth of God hauyng alwais respect to the promise of the tyme of deliueraunce: and attemptyng nothing but that which was agreing to that whiche was reueled him. Daniell also was skylfull in the art of the Chaldeans: but we doe not see that he dyd desire to knowe more then the naturall Astrologie. And sure to make shorte ⟨image 28⟩there is no doute but that GOD when he speaketh so often of these foretellers of thinges would haue expresselye condemned the supersticion as well of Egypte as of Chaldee by the which the people of Israell mighte haue bene corrupted.